Достоинства
Лапша от Альпины, но послевкусие - гадость.
Недостатки
Это русское переиздание устаревшего 1-го издания оригинала. Давно есть 2-ое издание оригинала - на 15 лет свежее 1-го. Но Альпина о нем видимо не знает, а может и умышленно впаривает устаревшее.
Комментарий
Это г. есть 5-ое русское переиздание (от 2020г) 1-го издания оригинала на английском (от 1984г). То есть 1-ое издание оригинала написино в 1984 году и его 5 раз переиздавали на русском, последнее такое русское переиздание - аж в 2020 году...
Однако в 1999 году, СПУСТЯ 15 ЛЕТ С ДАТЫ ВЫХОДА ОРИГИНАЛА, случилось его 2-ое издание. Были исправлены ошибки, заменены нечитабельные графики на читабельные, а также - много мелких улучшений.
Вопрос: ЗАЧЕМ 5 РАЗ ПЕРЕИЗДАВАТЬ НА РУССКОМ УСТАРЕВШЕЕ ИЗДАНИЕ, ЕСЛИ УЖЕ БОЛЕЕ 20-ТИ ЛЕТ НАЗАД ПОЯВИЛОСЬ ВТОРОЕ ИСПРАВЛЕННОЕ ПЕРЕИЗДАНИЕ ОРИГИНАЛА И ДАВНО ЕСТЬ ЕГО ПЕРЕВОД ОТ ТОЙ ЖЕ ПЕРЕВОДЧИЦЫ О.НОВИЦКОЙ, КОТОРАЯ ПЕРЕВОДИЛА 1-ОЕ ИЗДАНИЕ???!
Благодаря в том числе таким как Альпина меньшая часть русскоговорящего сообщества, которая хоть как-то пытается хотя бы не деградировать, все же вынуждена деградировать, благодаря подсовыванию нам устаревших неликвидных недознаний. А отрыв развитой части англоговорящего сообщества от нас продолжит увеличиваться. Спасибо, Альпина.
Теперь к Альпине имею стойкое недоверие, что она опять подсунет причем не бесплатно неликвид.
Остерегайтесь неликвида. Ликвид можно поискать в интернете. В продаже найти его почти невозможно, тк во всех магазинах только этот Альпиний неликвид.
*Ps Альпина, этот комментарий продублирован на всех возможных ресурсах, Так что можете тут удалять.
